сварливий

Quarrelsome, peevish, crusty, currish, cantankerous; (про жінку) shrewish

сварлива жінка — shrew; розм. scratch-cat, nagger; virago