середній

1) (за місцем, часом) middle

середній зріст — middle height

середній палець — middle finger

середнє вухо — анат. middle ear

середні віки — the Middle Ages

Середня Азія — Middle (Central) Asia

середня смуга — геогр. middle zone

2) (проміжний за ознаками тощо) average, medium; mean (тж. мат.)

середній одноденний заробіток — average daily wage

середній рівень моря — mean sea level

середній урожай — average harvest; a fair harvest

середнє — average

середнє арифметичне — мат. arithmetical mean

середнє пропорційне — мат. mean proportional

виводити середнє число — to average

в середньому — on (upon) the average

нижче (вище) від середнього — below (above) the average

брати середню величину — to take the mean quantity; (фіг.) to split the difference

середня вартість — average cost

середня річна зарплата — average annual wage (earnings)

середня тривалість життя — average life

3) (посередній) ordinary, average

4) (про освіту і т.ін.) secondary

середня освіта — secondary education

середня школа — secondary school; амер. high school

5) в спол.

середній рід — грам. neuter (gender)

6) в спол.

середній ключ — муз. natural key