совати

To shove, to slip, to thrust, to poke

совати свого носа — розм. to poke one's nose (into), to pry (into)