тріпати

To shake, to harass, to pull about; (вітром) to blow about, to flutter; (волосся) to tousle

тріпати нерви — to shake one's nerves

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me