уважно

1) attentively, carefully, intently, closely

уважно спостерігати за чимсь — to follow (to watch) smth. closely

2) (дбайливо)

уважно ставитися до когось — to be considerate towards smb. , to show consideration for smb.

Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me