хазяїн

(власник) owner, proprietor; (наймач) master; (для гостя) host; (що здає в оренду) landlord; розм. (підприємець та ін.) boss

стати хазяїнном (господарем) становища — to become the master of the situation