шмуцтитул друк. half-title, bastard title Джерело: Українсько-англійський словник на Slovnyk.me шмонати шнур