жаль

I (род. жалю)

1) скорбь, горесть; (по поводу утраты, потери и т.п.) сожаление, сокрушение; (мн. жалі) горести, огорчения

жаль бере (кого) — охватывает скорбь (кого); охватывает сожаление (кого); становится (очень) жаль (кому)

жаль бере (за чим) — жаль (чего)

завдавати, завдати жалю (кому) — огорчать, огорчить (кого); расстраивать, расстроить (кого)

мені на жаль — (вводн. сл.) к моему сожалению

на превеликий жаль — (вводн. словосоч.) к великому [величайшему, глубокому, крайнему] сожалению, к большому прискорбию

та на жаль! — но увы!

який жаль! — разг. какая жалость!

2) (сочувствие) жалость; сожаление; сострадание

без жалю — (не жалея) без сожаления; нар. безжалостно

II предик.

жаль, жалко