бути
【未】
1) 有(现有, 曾有, 将有); 存在; 发生
У мене є 我有
Унього було 他曾有过
Що буде, коли він про все довідається? 要是他全都知道了, 会怎么样?
2) 在(现在, 曾在, 将在), 处在; 到(曾到, 将到); 是(现是, 曾是, 将是) (用于此意现在时动词可以省略)
Не бути вдома 不在家
◇ Бути в пошані 受到尊敬
Бути на чолі 领导, 带领
Будь ласка(ві) 劳驾, 请…
Хай буде, що буде 听凭命运安排吧!听天由命吧!
Хоч би там що було 无论如何
Цьому не бути 不会有这种事
Ще є час 还有时间, 还来得及
Як бути? 怎么办?如何是好?
Джерело:
Українсько-китайський словник
на Slovnyk.me