давати

【未】

1) 给, 给予; 付给; 交付; 供给, 提供; 赋予, 授予; 予以, 加以; 使有, 使得到; 使能

Давати книгу 给书

Давати до книжки примітки 给书增补注释

Давати дорогу 让…过去, 让路

Давати змогу 使…有可能

Давати пораду (予以) 劝告

Давати привід 给…一种理由, 使…有所借口; 转 引起, 助长

Давати притулок 给…以避难的地方, 给…以栖身的地方, 收容

2) 产生, 生出

Давати плоди 产生结果

2) 让, 允许

Дайте мені подумати 让我想一想

2) давай, давайте, даваймо (表示祈使意义) 口 让我们一起来…吧

Давай(те) підемо 我们一起走吧！

Давай(те)! 来吧！开始吧！

◇ Давати (дати) врожай 收获

Давати (дати) знати 让某人知道, 通知某人

Давати (дати) соби знати 使被感觉到

Давати (дати) раду 作(得) 到, 对付得了, 应付得了