що

I

【代】

1) (表示疑问) 什么, 什么东西; 怎么, 怎样

Шо це? або шо це таке? 这是什么？

Шо це ви мовчите? 您怎么沉默不语？

2) (表示关系) 什么, 为什么, 什么事

Це не то, що ми думали 这不是我们原先想的事

Вже що на умі те й на язиці 心里想了什么, 嘴上就说什么

3) 随便什么, 无论什么, 不知什么

◇ Ні за що 决不, 怎么也不

Що з того? 这算什么？这又怎么样？

Ні за що ні про що 口 平白无故地, 白白地

Ні з чим 口 一无所获

Хоч би що 满不在乎, 若无其事

Ну що ви! 不可能！得了吧！

II

【连】 (引出分句﹑ 说明分句内容)

Сподіваюсь, що ви прийдете 我希望您会来的