Він самий кращий учень

Він найкращий учень

Джерело: Неправильно-правильно: Довідник з українського слововживання на Slovnyk.me