В силу різних обставин

Через різні обставини

Джерело: Неправильно-правильно: Довідник з українського слововживання на Slovnyk.me