невласне-прямий
невла́сне-прямий
-а, -е, лінгв.:
Невласне-пряма мова — введена в авторський текст чужа мова, яка зберігає особливості живої мови персонажа, але без цитування і специфічної пунктуації.
Джерело:
Великий тлумачний словник сучасної української мови
на Slovnyk.me