刺眼

cìyǎn

1) впадати (різати) око

2) кидатися у вічі

Джерело: Китайсько-український словник на Slovnyk.me