失之交臂

shīzhī jiāobì

пропустити (упустити) нагоду (можливість) зустрітися