如临大敌

rúlín dàdí

ніби перед вирішальною битвою; бути в напруженому очікуванні ворога

Джерело: Китайсько-український словник на Slovnyk.me