成事不足,败事有余

chéngshì bùzú, bàishì yǒuyú

допомогти — не може, а нашкодити — здатен; зробити щось добре — нездатний, а погане — скільки завгодно

Джерело: Китайсько-український словник на Slovnyk.me