挂羊头,卖狗肉

guà yángtóu, mài gǒuròu

вивісивши баранячу голову продавати собаче м'ясо; користуючись пристойним приводом, творити чорні справи

Джерело: Китайсько-український словник на Slovnyk.me