明目张胆

míngmù zhāngdǎn

відкрито і зухвало; нічим не прикритий

Джерело: Китайсько-український словник на Slovnyk.me