杳如黄鹤

yǎorú huánghè

як (ніби) у воду канув; пропасти безвісти