烟消云散

yānxiāo yúnsàn

розсіятися; розвіятися, як дим; зникнути безслідно