照本宣科

zhàoběn xuānkē

триматися (дотримуватися) мертвої літери

Джерело: Китайсько-український словник на Slovnyk.me