疮痍满目

chuāngyí mǎnmù

все було в руїнах; страшна розруха і запустіння