痛心疾首

tòngxīn jíshǒu

зненавидіти (ненавидіти) до глибини душі; палати ненавистю