百孔千疮

bǎikǒng qiānchuāng

1) тріщати скрізь; повний розлад

2) тисячі недоліків

Джерело: Китайсько-український словник на Slovnyk.me