眼花缭乱

yǎnhuā liáoluàn

очі розбіглися; рябі (пістряві) в очах