箭在弦上

jiàn zài xiánshàng

стріла покладена на тятиву лука; стати неминучим