自惭形秽

zìcán xínghuì

соромитися власної неирезентабельності; почуватися ні в сих; ні в тих

Джерело: Китайсько-український словник на Slovnyk.me