趋炎附势

qūyán fùshì

леститися (липнути) до сильних світу цього

Джерело: Китайсько-український словник на Slovnyk.me