骑虎难下
qíhǔ nánxià
тому, хто сид ить на тигрі, важко з нього злізти; хочеш не хочеш (хоч-не-хоч), а слід продовжувати розпочату справу (оскільки курс уже обрано)
Джерело:
Китайсько-український словник
на Slovnyk.me
qíhǔ nánxià
тому, хто сид ить на тигрі, важко з нього злізти; хочеш не хочеш (хоч-не-хоч), а слід продовжувати розпочату справу (оскільки курс уже обрано)