Українська літературна мова на Буковині

мальтретувати

Мальтретува́ти. Знущатися, поштуркуватися Перед кількома днями дістав я докладне справозданє, як [п. Лєшек Ценьский] тепер мальтретує наємних робітників, кажучи їм майже вмирати з голоду та пити воду з засмерділого ставку (Б., 1907, 94, 3)

// пол. maltretować — знущатися, поштуркуватися.

Українська літературна мова на Буковині в кінці XIX — на початку XX ст.

Значення в інших словниках

  1. мальтретувати — Мальтретува́ти: — третирувати, помикати, куражитись (над кимось) [46-1] — третирувати, принижувати [46-2]  Словник з творів Івана Франка
  2. мальтретувати — Гребувати, гребати, зігребувати, зігребати, погребувати, погребати, зневажувати, зневажати, зневажити, позневажувати, позневажати, нехтувати, знехтовувати, знехтувати, познехтовувати, понехтовувати, понехтувати, помітувати, помітати, помести, див. ігнорувати, дискримінувати, прозирати  Словник чужослів Павло Штепа
  3. мальтретувати — мальтретува́ти мучити, знущатися, тероризувати (ст): Не мав цілковито ніякого психічного уразу, на який терплять люди з т.зв. інтеліґентних домів, які, оженившись погано, потім ціле життя мальтретують себе і своїх жінок, мовляв...  Лексикон львівський: поважно і на жарт