software lock-in

Програмна замкненість

програмна відособленість (на відміну від програмної сумісності)