Словник іншомовних слів Мельничука

дубляж

дубля́ж

(від франц. doublage – подвоєння)

1. Подвоєння чогось, дворазова тотожна дія.

2. Виконання ролі по черзі двома акторами.

3. Озвучування фільму іншою мовою; фільм, озвучений іншою мовою.

Словник іншомовних слів за редакцією О.С. Мельничука

Значення в інших словниках

  1. дубляж — дубля́ж іменник чоловічого роду  Орфографічний словник української мови
  2. дубляж — -у, ч. 1》 Подвоєння чогось, дворазова тотожна дія. 2》 Виконання ролі по черзі двома акторами. 3》 Заміна текстової частини звукового фільму перекладом іншою мовою.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. дубляж — ДУБЛЯ́Ж, у, ч., кін. Заміна текстової частини звукового фільму перекладом на іншу мову. Київська кіностудія готує дубляж українською та іншими мовами кінокартин, випущених іншими студіями країни (Рад. Укр., 21.IX 1946, 2).  Словник української мови в 11 томах