БОКОНБАЄВ Джоомарт

БОКОНБА́ЄВ Джоомарт

• БОКОНБАЄВ Джоомарт

(16.V 1910, с. Мазар-Сай, тепер Токтогульського р-ну Ошської обл. — 1.VII 1944, с. Чон-Сари-Ой Іссик-Кульського р-ну Іссик-Кульс. обл.)

- кирг. рад. поет і драматург. Член КПРС з 1932. Закінчив 1930 пед. технікум у Фрунзе, 1933 — Комуністич. ін-т журналістики (Москва). Уперше в кирг. л-рі опоетизував індустріалізацію, шахтарську працю, змалював образи робітників (поеми "Кизил-Кия", 1932; "Турксиб", 1932; "Сулукту", 1933; зб. "Почин праці", 1933). У ряді творів звертався до образу В. І. Леніна. Темі розкріпачення жінки присвячена поема "Алтин-Киз" (1936). Написав п'єси "Алтин-Киз" (1937), "Каргаша" (1939), лібретто опер "Айчурек" (1937, у співавт.), "Токтогул" (1939). У роки Великої Вітчизн. війни створив поеми "Москва-фортеця", "Смерть і Честь" та ін. Укр. тематика представлена нарисом "У долинах-України", віршем "Червоний стяг", поемою "На могилі Тараса". Перекладав твори Т. Шевченка. Укр. мовою окремі вірші Б. переклав С. Литвин.

♦ Тв.: Укр. перекл. -

[Вірші]. В кн.: Вітер з Ала Too. К., 1971; Рос. перекл. — Избранное. Фрунзе, 1958.

І. М. Дзюба.