Українська літературна енциклопедія

КОЧИШ Микола Михайлович

КО́ЧИШ Микола Михайлович

• КОЧИШ Микола Михайлович

(1.XII 1928, с. Джюрджево, побл. м. Нового Саду, Воєводина — 16.IV 1973, м. Новий Сад)

- укр. (руський) письменник і мовознавець в Сербії. Закінчив 1963 Новосад. ун-т, учителював, був на видавничій роботі. В оповіданнях (зб. "Кроки", 1963) відтв. складні процеси у повоєнному югосл. суспільстві. У поет. збірках "Розділяємо радість і труднощі" (1972), "Ми тут не гості" (1973) відобразив життя рідного краю після визволення від нім.-фашист. загарбників, внесок русинів в економіку і культуру країни. Мовознавчі праці К. присвячені упорядкуванню бачвансько-сримського руського діалекту як літ. мови югославських русинів. Написав ряд шкільних граматик рідної мови, видав "Правопис руского язика" (1971), уклав "Сербохорватсько-русько-український підручний термінологічний словник" (1972).

Тв.: [Твори]. В кн.: Там, коло Дунаю... Ужгород, 1976; Позберана проза. Нови Сад, 1978; Лингвистични роботи. Нови Сад, 1978.

Літ.: Тамаш J. Русинска књижєвност. Нови Сад, 1984.

О. В. Мишанич.

Українська літературна енциклопедія (A—Н)