Українська літературна енциклопедія

ЛХАМСУРЕН Чойжілжавин

ЛХА́МСУРЕН Чойжілжавин

• ЛХАМСУРЕН Чойжілжавин

(25.V 1917, Баянхонгорський аймак — 7.VIII 1979, Улан-Батор)

- монг. письменник. Закін. 1965 Вищі літ. курси при Літ. ін-ті ім. О. М. Горького (Москва). Автор поет. збірок "Вірші" (1950), "Мамій і Жукей" (1951), "Квітка щастя", "Однодумці", "Незабутній урок" (усі — 1953), "Залізниця" (1959), "Полковник" (1961), "Пісня біля вогнища" (1964) та ін., зб. "Оповідання й нариси" (1947), зб. прози "Дівчина з квітами" (1958). Писав також для дітей (поема "Гнідий кінь", 1957). Поетична творчість Л. близька до нар. поезії, мова насичена фольклор. образами. Багато його віршів стали нар. піснями. Окр. поезії Л. переклав М. Лиходід.

Тв.: Укр. перекл. — Збирав аргал я... В кн.: Поезія народної Монголії. К., 1971; Рос. перекл. — [Вірші]. В кн.: К солнцу! М., 1969; [Вірші]. В кн.: Из монгольской поэзии XX века. М., 1981; [Вірші]. В кн.: Поэзия народной Монголии, т. 1. М., 1985.

Літ.: Герасимович Л. К. Литература Монгольской Народной Республики 1921 — 1964 годов. Л., 1965.

І. О. Дяченко.

Українська літературна енциклопедія (A—Н)