МУШАТЕСКУ (Muşatescu) Тудор

МУШАТЕ́СКУ (Muşatescu) Тудор

• МУШАТЕСКУ (Muşatescu) Тудор

(22.II 1903, м. Кимпулунг-Мусчел — 4.XI 1970, Бухарест)

- рум. письменник, перекладач. Закін. 1924 Бухарест. ун-т. У 1930 — 40 був генер. інспектором театрів. Відомий передусім як драматург. Популярні комедії М. — "Приїжджаю сьогодні ввечері" (пост. 1932, вид. 1932), "Титанік-вальс" (пост. 1932, вид. 1936; укр. перекл. В. П'янова), ".......еску" (1933), "Сон зимової ночі" (1937), "Восьмий гріх" (1946). Драматичні твори М. відзначаються майстерно побудованим сюжетом, типовими образами й ситуаціями, дотепністю реплік. М. належать також зб. віршів "Вітрини осені" (1925), збірки гумор. оповідань "Гогуве ню" (1928), "Хвилі життя" (1932), кн. афоризмів "У кожного своя думка" (1970) тощо. Перекладав твори рос. і чес. письменників. П'єси М. ставились на сценах театрів України (Одеса, Севастополь).

♦ Тв.: Укр. перекл. — Титанік-вальс. К., 1959; Рос. перекл. — Титаник-вальс. М., 1957.

С. В. Семчинський.