білінгва

БІЛІ́НГВА, и, ж., літ.

1. Двомовний текст, у якому переклад на іншу мову супроводжується оригінальним текстом мовою автора.

Колись саме білінгва допомогла Шампольйонові дешифрувати давньоєгипетську писемність (із журн.);

Традиційною для білінгви є схема паралельного компонування текстів (з газ.).

2. Те саме, що білінгві́зм.

Білінгва передбачає вільне володіння двома мовами одночасно (з навч. літ.).

Значення в інших словниках

1. білінгва — -и, ж., спец. 1》 Книга віршових перекладів, у якій перекладу передує оригінальний текст вірша. 2》 Те саме, що білінгвізм.  Великий тлумачний словник сучасної мови