метафоризація
МЕТАФОРИЗА́ЦІЯ, ї, ж.
Творення словесного образу за допомогою метафори.
Лексична метафоризація як стилістичний засіб глибоко просякає усі функціональні стилі сучасного літературного мовлення (з наук. літ.);
Метафоризація великою мірою стилістично збагачує усе мовлення в різних сферах його функціонування (з наук. літ.).
Словник української мови (СУМ-20)