Словник української мови у 20 томах

обагряти

ОБАГРЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ОБАГРИ́ТИ, рю́, ри́ш, док., кого, що, уроч.

Забарвлювати в червоний, багряний колір або надавати червоного, багряного відтінку;

// перев. зі сл. кров. Забарвлювати в колір крові; закривавлювати.

З шиї струменіла кров, обагряючи білий сніг (Ю. Збанацький);

– За що ти мене убив, Кров'ю землю обагрив? (А. Малишко).

◇ (1) Обагри́ти / обагря́ти [свої́] ру́ки кро́в'ю перев. чиєю, якою. – учинити вбивство; стати вбивцею.

На Кальварію йде велика громада різунів.., що в лютім [місяці] обагрили свої руки кров'ю (І. Франко);

Сплять мертвецьким сном .. ті, хто сьогодні ще й дитячою кров'ю руки свої обагрив (О. Гончар);

Обагряли свої руки людською кров'ю поліцаї, що служили .. гітлерівським катам. Та не вдалося їм уникнути розплати (з газ.).

Словник української мови (СУМ-20)

Значення в інших словниках

  1. обагряти — обагря́ти дієслово недоконаного виду  Орфографічний словник української мови
  2. обагряти — -яю, -яєш, недок., обагрити, -рю, -риш, док., перех., уроч. Забарвлювати в червоний, багряний колір або надавати червоного, багряного відтінку. || Заливаючи кров'ю, забарвлювати в червоний, багряний колір; закривавлювати. Обагряти руки кров'ю.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. обагряти — Червоніти, зачервонювати, зачервоніти, зічервонювати, зічервоніти, позічервонювати, кривавити, закривавлювати, закривавити, позакривавлювати, покривавлювати, покривавити, скривавлювати, скривавити, поскривавлювати, укривавлювати, укривавити, повкривавити, див. забагровіти  Словник чужослів Павло Штепа
  4. обагряти — обагри́ти / обагря́ти (свої́) ру́ки кро́в’ю, перев. чиєю, якою. Учинити вбивство; стати вбивцею. На Кальварію йде велика громада різунів.., що в лютім (місяці) обагрили свої руки кров’ю (І. Франко); Сплять мертвецьким сном ..  Фразеологічний словник української мови
  5. обагряти — БАГРЯНИ́ТИ (надавати багряного кольору), БАГРИ́ТИ, ОБАГРЯ́ТИ уроч. (звичайно про кров). — Док.: забагряни́ти, обагряни́ти рідше обагри́ти. Вечоровий плин заграв Багрянив простори (П.  Словник синонімів української мови
  6. обагряти — ОБАГРЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ОБАГРИ́ТИ, рю́, ри́ш, док., перех., уроч. Забарвлювати в червоний, багряний колір або надавати червоного, багряного відтінку. Обагряє вітер Наші лави юні (Ус., Лави..  Словник української мови в 11 томах