Словник української мови у 20 томах

отуди

ОТУДИ́, присл., розм.

Підсил. до туди́; ось туди.

– Он дивись, де святі ікони! Отуди кланяйся й хрестись! (І. Нечуй-Левицький).

◇ (1) Отуди́ к лихі́й годи́ні! лайл. – уживається при висловленні здивування, невдоволення, досади і т. ін.

– Галя... – знову [Христя] перехрестилася: – повісилась... – Отуди к лихій годині! – виторопивши очі, сказав Грицько та й замовк (Панас Мирний);

Ви не маєте вже ліса [лісу]? Отуди до біса! (Леся Українка);

– Паровоз негодящий. – Отуди к бісу! – прогудів у тиші густий бас (А. Головко).

Словник української мови (СУМ-20)

Значення в інших словниках

  1. отуди — отуди́ прислівник незмінювана словникова одиниця розм.  Орфографічний словник української мови
  2. отуди — присл., розм. Підсил. до туди; ось туди. Отуди до біса — уживається для висловлення здивування, невдоволення, досади і т. ін.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. отуди — отуди́ к лихі́й годи́ні! (до бі́са! і т. ін.), лайл. Уживається при висловленні здивування, невдоволення, досади і т. ін. — Галя… — знову (Христя) перехрестилася: — повісилась… — Отуди к лихій годині!...  Фразеологічний словник української мови
  4. отуди — ТУДИ́ (у той бік, у те місце), ОТУДИ́ підсил. розм., ТАМТУДИ́ діал. — Під мостом? Оце диво. А чого ж ти туди заліз? — питає баба (І. Нечуй-Левицький); — Отуди, — показала (жінка) рукою по коридору. — В двадцятому кабінеті приймає (Є.  Словник синонімів української мови
  5. отуди — Отуди́, присл.; от туди́ (з різн. знач.)  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  6. отуди — ОТУДИ́, присл., розм. Підсил. до туди́; ось туди. — Он дивись, де святі ікони! Отуди кланяйся й хрестись! (Н.-Лев., II, 1956, 9). Отуди́ к лихі́й годи́ні (к бі́су, до бі́са) — уживається при висловленні здивування, невдоволення, досади і т. ін.  Словник української мови в 11 томах