Словник української мови у 20 томах

притарабанити

ПРИТАРАБА́НИТИ, ню, ниш, док., кого, що, фам.

1. Привести кого-небудь кудись, до когось (перев. силою або умовлянням).

– Вони [безпритульні] с... слово дали нам, що не тікатимуть з дороги, – потвердив Старик, – і ви-виконали. Ми їх без варти притарабанили (І. Микитенко);

– Дівчата! Дивіться, якого вам кидія привів! Тепер уже не буде угайки за снопами. Онисько, ось глянь, кого я до тебе притарабанив! (Л. Яновська).

2. Принести що-небудь (перев. велике, громіздке).

[Луїза:] Що ти там притарабанила? Влетіла без духу. А кошик назад принесла повним (Леся Українка);

[Харитон:] Дайте ви мені дзеркальце за п'ятнадцять копійок срібла, так я вам отаке здоровенне притарабаню й ціле, єй-єй, ціле!.. (М. Кропивницький);

– Правда, хлопці? Гайда на станцію! Самі притарабанимо казан! (І. Микитенко).

Словник української мови (СУМ-20)

Значення в інших словниках

  1. притарабанити — притараба́нити дієслово доконаного виду фам.  Орфографічний словник української мови
  2. притарабанити — -ню, -ниш, док., перех., фам. 1》 Привести кого-небудь кудись, до когось (перев. силою або умовлянням). 2》 Принести що-небудь (перев. велике, громіздке). Притарабанить нетеча кого — уживається для вираження невдоволення з приводу появи когось небажаного.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. притарабанити — Ню, -ниш, док. Принести. Аби притарабанити для друзів бухла (Ю. Андрухович). Близнята лапочкі-дочкі притарабанили чачі («ТНМК»). Ми з Тюлею кілька разів їздили до нього на невеликий хутір за тридцять кілометрів від міста, привозили цигарки, алкоголь...  Словник сучасного українського сленгу
  4. притарабанити — ПРИНЕСТИ́ (несучи когось, щось, доставити куди-небудь), ЗАНЕСТИ́, НАДНЕСТИ́ розм.; ПРИТЯГТИ́ (ПРИТЯГНУ́ТИ), ПРИПЕ́РТИ розм., ПРИТИ́РИТИ розм., ПРИТАРАБА́НИТИ розм., ПРИТАСКА́ТИ розм., ПРИПУ́ДИТИ (важке, з трудом) діал. — Недок.  Словник синонімів української мови
  5. притарабанити — ПРИТАРАБА́НИТИ, ню, ниш, док., перех., фам. 1. Привести кого-небудь кудись, до когось (перев. силою або умовлянням). — Вони [безпритульні] с… слово дали нам, що не тікатимуть з дороги, —потвердив Старик, — і ви-виконали.  Словник української мови в 11 томах
  6. притарабанити — Притарабанити, -ню, -ниш гл. Притащить. Притарабанили скриню.  Словник української мови Грінченка