Словник української мови у 20 томах

роздратований

РОЗДРАТО́ВАНИЙ, а, е.

1. Дієпр. пас. до роздратува́ти.

Майже навколішках ублагав [Варчук] роздратованого невдачею Круп'яка розділити банду: більшу частину пустити в село, а другу залишити в кущах (М. Стельмах);

Напившись, звірів [грек], очі його робилися червоними, як у роздратованого гарячим залізом барана (Григорій Тютюнник);

– Слухайте, ви!.. – вигукує [Марія], роздратована і на себе за свій переляк, і на нього за його нав'язливість (М. Слабошпицький);

// роздрато́вано, безос. пред.

Нема вже нічого і в Дуньки. Видко, що голод тільки роздратовано, але не втишено ні на крихту (В. Винниченко).

2. у знач. прикм. Який утратив спокій, вийшов з нормального стану.

Хуса похмурий, роздратований проходжується по світлиці нерівним кроком (Леся Українка);

Як гніздо роздратованих шершнів, гуділи опришки! (Г. Хоткевич);

Весь вечір був роздратований. Злий на себе, на матір, на весь білий світ (А. Дімаров);

// Який виражає роздратування.

– Варваро! Варваро-о! – почувся з столової роздратований голос пана Чубинського (М. Коцюбинський);

Вона глянула на Залізняка, на чудесний букет троянд, і на обличчі з'явилася роздратована гримаса (В. Собко);

// розм. Який пробудив або підсилив у кому-небудь якесь бажання, почуття і т. ін.

З казана здіймалася все густіше пара і, лоскочучи роздратований апетит, розходилася по хаті (В. Винниченко).

Словник української мови (СУМ-20)

Значення в інших словниках

  1. роздратований — роздрато́ваний дієприкметник  Орфографічний словник української мови
  2. роздратований — див. сердитий  Словник синонімів Вусика
  3. роздратований — -а, -е. 1》 Дієприкм. пас. мин. ч. до роздратувати. 2》 у знач. прикм. Який утратив спокій, вийшов із нормального стану. || Який виражає роздратування.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. роздратований — ЛЮ́ТИЙ (дуже сердитий), ЗЛЮ́ЩИЙ, ЗАТЯ́ТИЙ, ЗАКЛЯ́ТИЙ, РОЗДРАТО́ВАНИЙ, РОЗЛЮ́ЧЕНИЙ, РОЗЛЮТО́ВАНИЙ, РОЗ'Я́ТРЕНИЙ, Я́РИЙ, РОЗ'Я́РЕНИЙ (який утратив самовладання, досяг крайньої люті), РОЗ'ЯРІ́ЛИЙ, ОЗВІРІ́ЛИЙ, РОЗ'Ю́ШЕНИЙ розм., Я́РОСЛИВИЙ розм.  Словник синонімів української мови
  5. роздратований — Роздрато́ваний, -на, -не  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  6. роздратований — РОЗДРАТО́ВАНИЙ, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до роздратува́ти. Майже навколішках ублагав [Варчук] роздратованого невдачею Круп’яка розділити банду: більшу частину пустити в село, а другу залишити в кущах (Стельмах, II, 1962, 203); Напившись...  Словник української мови в 11 томах