театралізувати
ТЕАТРАЛІЗУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. і док., що.
Пристосовувати літературний (не драматичний) твір для вистави в театрі, вносити до твору елементи драматичної дії, сценічної гри.
Спроби театралізувати “Витязя” [Шота Руставелі] робили .. багато .. драматургів і режисерів (із журн.).
Словник української мови (СУМ-20)