хатинонька
ХАТИ́НОНЬКА, и, ж.
Пестл. до хати́нка.
Назад тому за двісті літ Гора миленько зеленіла; І на горі, де хрест стоїть, Колись хатинонька біліла (С. Руданський);
Ти не лякайся-бо, що свої ніженьки Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу (М. Старицький).
Словник української мови (СУМ-20)