капарниця —
-і, діал. Жін. до капарник.
Великий тлумачний словник сучасної мови
капарниця —
Капарниця, -ці ж. 1) Презрѣнная. 2) Медлительница. 4) Неряха, плохая работница. Лучче було дівчиною, як теперки хазяйкою: стоять ложка під лавкою, поросята в печі риють, а собаки горшки миють, коти хату замітають, хлопці в вікна заглядають. Це котора капарниця, то з її сміються. Уман. у.
Словник української мови Грінченка