пробі вигук про допомогу, порятунок; ґвалт, рятуйте (ст)
Лексикон львівський: поважно і на жарт
Значення в інших словниках
пробі —
про́бі вигук незмінювана словникова одиниця
Орфографічний словник української мови
пробі —
виг. 1》 Уживається як волання про допомогу, порятунок; ґвалт, караул. || Уживається для вираження незгоди. || ірон. Уживається для вираження великого бажання. || Уживається для вираження переляку, здивування, розпачу і т. ін.
Великий тлумачний словник сучасної мови
пробі —
ПРО́БІ, виг. 1. Уживається як волання про допомогу, порятунок; ґвалт. “О Боже! Хилиться! Рятуйте! Пробі!” На крик страшний збігаються туркені (П. Куліш); Зовсім несподівано наткнувся [Андрій] на альтанку, звідки – пробі!...
Словник української мови у 20 томах
пробі —
крича́ти (гука́ти) / кри́кнути (гукну́ти) (на) про́бі. Кликати на допомогу. Став пан Уласович не своїм голосом пробі кричати та за боки хвататись... (Г. Квітка-Основ’яненко); — Мовчки, заложивши руки, сидіти не годиться.
Фразеологічний словник української мови
пробі —
МА́БУ́ТЬ вст. сл. (уживається для вираження невпевненості в тому, про що говориться в реченні), ЛИБО́НЬ, ПЕ́ВНО (ПЕ́ВНЕ), НАПЕ́ВНО (НАПЕ́ВНЕ), ДОПЕ́ВНЕ, ОЧЕВИ́ДНО, ВИ́ДНО, ВИ́ДКО, ОЧЕВИ́ДЯЧКИ розм., ОЧЕВИ́ДЬКИ розм., ПРО́БІ розм., ПАК розм., ПА́КИ розм.
Словник синонімів української мови
пробі —
ПРО́БІ, виг. 1. Уживається як волання про допомогу, порятунок; гвалт, караул. «О боже! Хилиться! Рятуйте! Пробі!» На крик страшний збігаються туркені (П. Куліш, Вибр., 1969, 422); Зовсім несподівано наткнувся [Андрій] на альтанку, звідки — пробі!...
Словник української мови в 11 томах
пробі —
Пробі! сокращ. изъ про-біг. 1) Ради Бога. Ой беріте ж воли й мажі і ввесь мій пожиток, тільки, пробі, не робіте сиротами діток. К. Досв. 84. 2) Какъ междометіе употребляется въ значеніи: ради Бога спасите! караулъ! Пробі кричати. Ном. № 2385.
Словник української мови Грінченка