Словник української мови в 11 томах

вирощувати

ВИРО́ЩУВАТИ, ую, уєш і рідко ВИРОЩА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ВИ́РОСТИТИ, ощу, остиш, док., перех.

1. Дбайливо доглядаючи, сприяти ростові кого-, чого-небудь.

Дмитро з лошат вирощував славних коней (Чорн., Потік.., 1956, 288);

— Спасибі, що допомагаєте мені вирощувати мої квіти (Донч., V, 1957, 386);

Викохай, вигляди, вирости дітей, а вони візьмуть та й порозлітаються (Н.-Лев., III, 1956, 83);

Городня бригада.. виростила добру городину (Вишня, І, 1956, 365);

*Образно. Вигрівай та вирощай, ясне сонце, добре зерно! (Мирний, IV, 1955, 321);

// Мати своїм заняттям догляд за рослинами або тваринами.

— Ану, Голдо, візьмись та й агітни там своїх циган як слід. Давайте, мовляв, кинемо до біса бродяче життя та підемо на завод працювати чи хліб вирощувати (Ткач, Арена, 1960, 9).

2. перен. Дбайливо виховувати, прищеплюючи певні погляди, навики; виховуючи, створювати.

[Гайдар:] Для перемоги потрібно ще вміння воювати по-сучасному, вміння вчитись на досвіді сучасної війни, вміння вирощувати нові молоді кадри, а не відштовхувати їх (Корн., II, 1955, 68);

Скільки праці і турбот поклав чесний цей роботяга-бригадир, щоб виростити з Марти знатну людину (Вол., Самоцвіти, 1952, 36).

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. вирощувати — (сприяти ростові) розводити, ростити, плекати, книжн. культивувати.  Словник синонімів Полюги
  2. вирощувати — виро́щувати дієслово недоконаного виду рідко  Орфографічний словник української мови
  3. вирощувати — Ростити, плекати, виплекувати, випещувати, викохувати, ставити на ноги; (кадри) виховувати.  Словник синонімів Караванського
  4. вирощувати — [виерошчуватие] -уйу, -уйеиш  Орфоепічний словник української мови
  5. вирощувати — -ую, -уєш і рідко вирощати, -аю, -аєш, недок., виростити, -ощу, -остиш, док., перех. 1》 Дбайливо доглядаючи, сприяти ростові кого-, чого-небудь. 2》 перен. Дбайливо виховувати, прищеплюючи певні погляди, навички; виховуючи, створювати.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. вирощувати — ВИРО́ЩУВАТИ, ую, уєш, рідко ВИРОЩА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ВИ́РОСТИТИ, ощу, остиш, док., кого, що. 1. Дбайливо доглядаючи, сприяти ростові, розвитку кого-, чого-небудь. – Спасибі, що допомагаєте мені вирощувати мої квіти (О.  Словник української мови у 20 томах
  7. вирощувати — див. ростити  Словник синонімів Вусика
  8. вирощувати — ВИРО́ЩУВАТИ (дбайливо доглядаючи, сприяти ростові кого-, чого-небудь), РОЗВО́ДИТИ, КУЛЬТИВУВА́ТИ, РОСТИ́ТИ, ВИХО́ДЖУВАТИ, ЗРО́ЩУВАТИ, ВИРОСТА́ТИ рідше, ВИРОЩА́ТИ рідко, ВИКО́ХУВАТИ, ПЛЕКА́ТИ, ПЕ́СТИ́ТИ, КОХА́ТИ, ПЕ́СТУВАТИ, ЛЕЛІ́ЯТИ...  Словник синонімів української мови