завдяки

ЗАВДЯКИ́, прийм., з дав. в. Уживається при вказівці на причину здійснення чого-небудь.

Завдяки заходам отця Альойзія вибрали громадяни виборцем Миколу Підпаленого (Март., Тв., 1954, 166);

Анрі-Жак страждав до ранку й стрів день на ногах тільки завдяки своєму бургундському темпераменту (Ю. Янов., II, 1954, 52);

І клумба ця, і латка асфальту виникли завдяки настійливості Лукії Назарівни (Гончар, Тронка. 1963, 124).

Завдяки́ тому́, що, спол. — уживається у знач.: внаслідок того, що; через те, що; тому, що.

З імперіалістичної війни і з наших бідувань ми вийшли тільки завдяки пролетарській революції, тільки завдяки тому, що радянський лад прийшов на зміну старому ладові (Ленін, 33, 1951, 141).

Значення в інших словниках

1. завдяки — 1. Замість враховувати (вік, обставини, погодні умови і т. ін.) ліпше поставити: зважити на (вік, обставини, погодні умови, політичну ситуацію), брати до уваги, з огляду на...  «Уроки державної мови» з газети «Хрещатик»
2. завдяки — завдяки́ прийменник незмінювана словникова одиниця  Орфографічний словник української мови
3. завдяки — ЗАВДЯКИ – ДЯКУЮЧИ Завдяки (кому, чому), прийм. Вживається переважно при вказуванні на причини, які дають бажаний наслідок. Івась був тендітне створіння, що трималося на ногах тільки завдяки якійсь надприродній силі (О.  Літературне слововживання
4. завдяки — пр., дякуючи, через, в наслідок; за допомогою, шляхом.  Словник синонімів Караванського
5. завдяки — [заўд'аки] прийм.  Орфоепічний словник української мови
6. завдяки — прийм., з дав. в. Вказує на причину здійснення чого-небудь. Завдяки тому, що спол. — уживається у знач.: внаслідок того, що; через те, що; тому, що.  Великий тлумачний словник сучасної мови
7. завдяки — Завдяки́ чому, присл.  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
8. завдяки — Завдяки нар. Благодаря. Завдяки доброму чоловікові, що порятував мене шматком хліба, я, поснідавши, спромігся переваги-ваги додому доплентатись, а то пак нездужав уже і ступіня ступити.  Словник української мови Грінченка